After bouncing between the queue and an individual request the page becomes "frozen" in the Jira Service Management

Description
If a user changes between the queue and an individual request the page gets "frozen", and none of the queue links work anymore. It works again after a page refresh.

How to reproduce

1. Bounce between the queue and an individual request more than once

Actual result/Attachments
Queue links don't work anymore.

Version
Firefox v90
It doesn't occur on Chrome