Input Field and Selected Option Values Not Exported in HTML Fields

When exporting a field containing HTML that includes <input> and <select> tags to an XLSX file, the values are not exported correctly. Input field values are missing, and for <select> elements, all available options are exported instead of only the selected one.

Pre-conditions

• Install JEditor
• Create a Text Field (multi-line) custom field and add it to an issue screen (don't forger to change the renderer)
• Create an XLSX template to export the HTML field

Steps to Reproduce

1. Create an issue
2. In the custom field, click </> Source button and create a table containing <input> and <select> tags (HTML example for input and select tags.txt)
3. Populate the input fields and select values
4. Export the issue using Xporter

Actual Result / Attachments

• Values entered in <input> fields are not exported
• The selected value in <select> elements is not exported; instead, all available options are included
  

Expected Result

The exported XLSX file should display the same values shown in Jira, including populated input fields and only the selected values from <select> elements.