Fix SFTP logs error

When using a post function with SFTP, the exportation runs with success and the file is placed on server but the logs shows an error (500).

This happen because triggered document post function is waiting for a Promise and this never happen. The solution is return in serversService.