When configuring the Traceability report, the basic search doesn't work in the Filters if the fix version has a ":"(colon)

Description

When configuring the Traceability report, the basic search doesn't work in the Filters if the fix version has a ":"(colon)

How to reproduce

1 -  Create a Release version with a colon, in this case Release 01: CHG1426944

2 - Add this Fix version to the requirements and respective Test executions.

3 - Go to the Traceability report

4 - In the Filters, provide the Above fix version in the Basic search and generate the report.

5 - You will see "No matched requirements found" warning instead of the report.

The same behavior does not happen if the filter search is performed using Advanced Search with JQL

Actual result/Attachments

A warning message appears when performing the Basic Search when the Fix version has the ":"(colon), and the same warning message does not appear when the same search is performed in Advanced Search in JQL.

Expected result

The expected result is to have the Basic Search and the Advanced Search for components work in the same way, without warnings.

Version

• 7.5.0- j9

Workaround: 

The search works when the search is made through JQL