Unable to return to Expanded Test Repository view

When editing testcases arranged in test repository folders and subfolders returning to the Test Repository view the folders and subfolders are collapsed again. 

This means that every time you edit something within a expanded view, you have to (re)expand all folders and subfolders to get to the right view again.