Reports - Improve readability and space optimization

The Test Plans, Test Executions and Test Runs Reports may be quite wide making it hard to read the values (the table layout goes offscreen).

Column names shall be presented in a way that does not occupy much horizontal space.