Overral Requirement coverage diagram should have filtering via sprints

As a Test Manger/ Scrum Master / Product owner i would be able to see in Project overview (or from dashboard gadgets) a status of requirement coverage for issues which are in the target sprint (current or any other) 

why? this allows to better moniror status of a sprint and i would not to have create x number of additional filters