Create a Test Execution in a Test Plan requires refresh in order to make it visible

Create a Test Execution in a Test Plan requires a refresh to make it visible

Steps to reproduce:

1) Go to a Test Plan;

2) Create a Test execution and uncheck the option to go directly to the Execution Details Page;

3) Go to the section of Test Execution.

Expected Result: The new Test Execution is on the list.

Actual Result: The new Test Execution does not appear, just after refreshing the page.