Jumping between Filters and Saved Filter on the Requirement Coverage Chartes area of a project isn't refreshing the graphic

On the Requirement Coverage Charts area of a Project with requirements, if on the regular Filters I select a status without matching requirements, a message is correctly displayed informing that no requirements were found (screenshot-1).
If then I jump to the Saved Filter and click on Daily History and again on Overall Coverage, a graphic is displayed with all Requirements regardless of status, and if I drill on an area of it, the details are displayed on the bottom, as expected (screenshot-2).
If after that I jump again do the Filters the same graphic is displayed (which it shouldn't, because the previously set status is still selected), and when I try to drill on it, an error message is displayed. (screenshot-3)

The last graphic shouldn't be displayed, and the error message only appears because of that