Issue linking incompatibility when Extended Schemes for Jira is enabled

Description
Issue linking incompatibility when Extended Schemes for Jira is enabled.

Pre-conditions

Configure a link scheme from Extended Schemes for Jira in one project.
https://marketplace.atlassian.com/apps/1214172/extended-schemes-for-jira?hosting=server&tab=overview

How to reproduce

1. Create a Test directly from a Requirement

Actual result/Attachments

The link type "tests" is not applied. However, if we disable the Extended add-on, the like type applied is correct.

Expected result

The link type "tests" should be automatically chosen.

Version

• Xray 4.2.12
• Extended Schemes for Jira 1.5.5
  Environment
• <environments>