When creating or editing a test, if I choose to have a custom field configuration, the Xray Test fields do not work if any is missing

When creating a test, if I choose to have custom fields and only on the manual steps field, I can see the form to add the first step but the Add button does nothing.