Fix conflict between version name and id when executing testsWithReqVersion JQL function

Description

testsWithReqVersion JQL function may not work properly upon scenarios where there are version names that are equal to version database ids.

So, using the function like below can give wrong results:

issue in testsWithReqVersion('<PROJECT_KEY>', '<VERSION_NAME>')

Pre-conditions
You should have an environment where there is a version name equal to another version database id. These versions can be in separate projects:

example:

How to reproduce

1. Create a version with a a name of your choice
2. Get the version id
3. Create another version where the name is equal to the previous version id
4. Create a requirement, associate with the version created in step 1.
5. Cover the requirement with tests
6. Run the JQL: issue in testsWithReqVersion('<PROJECT_KEY>', '<VERSION_NAME>')

Actual result/Attachments

**The JQL will not return the expected tests

Expected result

The JQL should return the tests covering the requirement in that fix version