As a user, I would like to have an option to preserve the Test Repository Path when cloning a Test issue

Currently, when a Test issue is cloned in Xray Cloud, the cloned test is placed in the root folder of the Test Repository rather than retaining the original test's folder path.

Steps to reproduce:

1. Create a Test issue and place it in a specific folder within the Test Repository.
2. Clone the Test issue.
3. Observe the cloned test's location in the Test Repository.

Current behavior:

The cloned test lands in the root folder, regardless of where the original test was located.

Expected/requested behavior:

The user should be given the option to preserve the original test's Test Repository path for the cloned test issue.

Why this matters:

For projects with large or deeply nested repository structures, losing the folder path on clone means manually re-filing every cloned test, which adds overhead and increases the risk of tests being misplaced or lost track of within the repository.