Importing test results from a Test Execution does not show a success message and does not automatically refresh the Test statuses.

Description
There is inconsistent behavior between importing test results from the Testing Board and from the Test Execution work item.
Testing Board: A success message is displayed when the import completes, and the test statuses are updated automatically.
Test Execution work item: Xray Import Test Results: No success message is displayed, and the updated test statuses are not reflected until the page is manually refreshed.
Pre-conditions
Xray installed and configured.
A Test Execution.
A valid test results file available for import.
How to reproduce
Open a Test Execution work item.
Click three dots (for Actions) => Xray Import Test Results.
Import a valid test results file.
Wait for the import to complete.
Observe the page after the import finishes.
Actual result / Attachments
No success/completion message is displayed after the import.
The test statuses are not updated automatically.
A manual page refresh is required to see the imported test results.
Attaching a screen recording demonstrating the behavior.
Screen Recording 2026-08-05 at 1.15.49 PM.mov
Version
Xray Version: Xray Cloud 16.8.0

 
Jira Version:
Workaround
Refresh the Test Execution page manually after the import completes to view the updated test statuses.