Pressing the cancel button in the "More" dialog of the filters' dialog of the reports, it closes both dialogs

Inside a report, if you press the filter option button, the respective overlay will appear, after that, if you press the "More" button and press cancel, all the overlays that were open will be closed. When pressing the cancel on the "more" window, Xray should maintain the filter window open: