Archived Tests are getting error message "unexpected error has occured"

Description
Archived Tests are getting an error message "unexpected error has occurred". Seems to be happening after migration. Analyzing the har file we see a 500 error showing a request message:

Invalid character '[' for QUERY_PARAM in \"[migration]%20unknown%20user\"",

Actual result/Attachments

Expected result
The page should load