All Test Case versions get approved when 1 version is approved

When a test has multiple versions, if one version is approved all get approved. 

This causes a severe compliance issues, and affects essentially regulated markets. 

The workflow status should be preserved by test case version.