French translation is not working some fields in the Test Executions List gadget

Description:

When the language is changed to French, then only the Key and the Summary fields are translated correctly in the Test Executions List gadget. All the other fields are shown as backend object names, while some other fields are shown in the default English language.

Pre-conditions:

Change the language settings to French.

How to reproduce

1. Create a Test Executions List Gadget in the dashboard.

Actual result/Attachments:

Only Key(Clé), Summary(Résumé), and Status(statut) are translated to French, while Test Plan, Test Type, and Linked Defects are shown in the default English language. Iterations, Success rate, Time-Elapsed, and Defects- Open and Closed Defects are shown as backend names.
 

Expected result
All the fields should be correctly translated into French text.
Version

• Xray Cloud 6.10.0