Xporter is not exporting JSM's "Customer Request Type" correctly

Description
Using Xporter, Jira Service Management's "Customer Request Type" custom field is not rendered/exported correctly.

How to reproduce
Export XLSX (Current fields) of JSM issues with "Customer Request Type" present in Jira's Issue Navigator:

EDIT: A single template with mapping below will not provide the expected result:

${Customer Request Type}

Actual result/Attachments
The field is mapped incorrectly:

Expected result
The fields are mapped out correctly.

Version

• Xporter v6.9.9/ 6.9.11
• JSM v4.13.2